KLYM KALUZHNY

Certified Translator (Canada) Traducteur agréé (Canada)

Expert translation and communication services in Russian and Ukrainian

Confidentiality

Competitive Rates

Professional Service

Free Estimates

Accuracy

Prompt Turnaround

Rush Service

Technical, legal, medical and business document translation
Certified and notarized translation of documents
Russian and Ukrainian proofreading and editing
Russian and Ukrainian copywriting
Interpretation (consecutive)
Web Page Translation (HTML)
Localisation
Adaptation
Culture consulting
Linguistic analysis
Business correspondence
Private correspondence
Glossaries

Traduction (médicale, juridique, scientifique, technique etc.)
Traduction spécialisée: médicale, juridique, scientifique, technique etc.
Traduction littéraire
Traduction de publicité
Rédaction de textes en russe et en ukrainien
Révision et correction d'épreuves en russe et en ukrainien
Notices d'utilisation ou d’entretien
Interprétation judiciaire
Interprétation de conférence
Traduction des pages Web (HTML)
Localisation
Adaptation
Consultations culturelles
Correspondance commerciale
Correspondance privée
Glossaires

To receive a free estimate, please send us a sample file and/or a description of the project by email.
Please specify your time frame and target audience. Word processing, basic editing and proofreading are included in the rate.

Faites-nous parvenir une description de vos textes par courrier électronique afin de recevoir rapidement un devis estimatif gratuit. Veuillez préciser la date-limite et le public cible. Le prix comprend le traitement de texte, révision et correction de base.

klym@vif.com

klymqc@yahoo.ca

Tel./fax: (514) 570-3612

Cell: (514) 570-3612

Certified Translator (Canada), member of Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec

Traducteur agréé (Canada), membre de l'Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec